Aperitivo de vegetais da estação Antipasto di verdure di stagione

Legumes grelhados marinados em salmoriglio e hortelã - molho caseiro Légumes grillés et mariné au salmoriglio menthe - sauce maison

9.00€

Legumes grelhados marinados em salmoriglio e hortelã - molho caseiro Légumes grillés et mariné au salmoriglio menthe - sauce maison

Carpaccio de carne Carpaccio di carne

Salada, molho verde e parmesão Salade, bagnetto verde e parmigiano

12.00€

Salada, molho verde e parmesão Salade, bagnetto verde e parmigiano

Burrata Burrata

Abacate, rúcula, tomate cereja Avocat, roquette, tomates cerises

12.00€

Abacate, rúcula, tomate cereja Avocat, roquette, tomates cerises

Presunto de Parma Prosciutto crudo di parma

15.00€

Lula frita Calamari fritti

E maionese de pimenta E maionese al peperoncino

15.00€

E maionese de pimenta E maionese al peperoncino

Parma dourado Aurea parma

Rúcula, tomate, creme de abacate, presunto de Parma, búfala, taralli de Apúlia Roquette, tomates, crème d’avocat, jambon de parme, buffala, taralli pugliesi

17.00€

Rúcula, tomate, creme de abacate, presunto de Parma, búfala, taralli de Apúlia Roquette, tomates, crème d’avocat, jambon de parme, buffala, taralli pugliesi

Leguminosas Legumina

Rúcula, legumes grelhados e marinados, tomates e nozes Roquette, légumes grillés et marinés, tomates et noix

16.50€

Rúcula, legumes grelhados e marinados, tomates e nozes Roquette, légumes grillés et marinés, tomates et noix

Náutico Nautica

Rúcula, tomate, salmão defumado, atum, camarão, abobrinha e limão Roquette, tomates, saumon fumé, thon, crevettes, courgettes et citron

19.00€

Rúcula, tomate, salmão defumado, atum, camarão, abobrinha e limão Roquette, tomates, saumon fumé, thon, crevettes, courgettes et citron

Margarida Margarita

Tomate, flor de leite Tomate, fiore di latte

12.00€

Tomate, flor de leite Tomate, fiore di latte

Regina Regina

Tomate, fiore di latte, cogumelos, presunto cozido Tomate, fiore di latte, champignons, jambon blanc

14.00€

Tomate, fiore di latte, cogumelos, presunto cozido Tomate, fiore di latte, champignons, jambon blanc

Calzone Calzone

Tomate, queijo, presunto, ovo Tomate, fiore di latte, jambon, œuf

14.00€

Tomate, queijo, presunto, ovo Tomate, fiore di latte, jambon, œuf

napolitano Napolitaine

Tomate, chocolate ao leite, anchovas, alcaparras, azeitonas Tomate, fiore di latte, anchois, câpres, olives

15.00€

Tomate, chocolate ao leite, anchovas, alcaparras, azeitonas Tomate, fiore di latte, anchois, câpres, olives

Burrata Burrata

Trufa, flor de sal, burrata, roquete, parmesão, tomate cereja. Truffe, fiore di latte, burrata, roquette, parmesan, tomates cerises.

17.00€

Trufa, flor de sal, burrata, roquete, parmesão, tomate cereja. Truffe, fiore di latte, burrata, roquette, parmesan, tomates cerises.

Com atum Al tonno

Pesto, farinha de leite, atum, alcaparras, azeitonas Pesto, fiore di latte, thon, câpres, olives

17.00€

Pesto, farinha de leite, atum, alcaparras, azeitonas Pesto, fiore di latte, thon, câpres, olives

Vegetariano Végetarienne

Creme de ricota, legumes mistos, tomate cereja, rúcula Crème de ricotta, assortiments de légumes, tomates cerises, roquette

17.00€

Creme de ricota, legumes mistos, tomate cereja, rúcula Crème de ricotta, assortiments de légumes, tomates cerises, roquette

Bresaola Brésaola

Trufa, fiore di latte, cogumelos, rúcula, brésaola, parmesão Truffe, fiore di latte, champignons, roquette, brésaola, parmesan

18.00€

Trufa, fiore di latte, cogumelos, rúcula, brésaola, parmesão Truffe, fiore di latte, champignons, roquette, brésaola, parmesan

Pistache Pistache

Creme de pistache, flor de leite, stracciatella, mortadela, roquete, parmesão Crème de pistache, fiore di latte, stracciatella, mortadelle, roquette, parmesan

18.00€

Creme de pistache, flor de leite, stracciatella, mortadela, roquete, parmesão Crème de pistache, fiore di latte, stracciatella, mortadelle, roquette, parmesan

Parma Parma

Tomate, flor de leite, parmesão, tomate cereja, mussarela de búfala Tomate, fiore di latte, parme, parmesan, tomates cerises, buffala

20.00€

Tomate, flor de leite, parmesão, tomate cereja, mussarela de búfala Tomate, fiore di latte, parme, parmesan, tomates cerises, buffala

Fromaggi Fromaggi

Tomate, fiore di latte, variedade de queijos italianos Tomate, fiore di latte, assortiments de fromages italien

17.00€

Tomate, fiore di latte, variedade de queijos italianos Tomate, fiore di latte, assortiments de fromages italien

Tagliatelle Bolonhesa Velho 1985 Tagliatelle bolognese antica 1985

16.00€

Espaguete com amêijoas Spaghetti alle vongole

19.00€

Pratos caseiros na praia Caserecce alla lido

Molho de tomate com peixe-espada e berinjela Sauce tomate espadon aubergines

19.00€

Molho de tomate com peixe-espada e berinjela Sauce tomate espadon aubergines

Abóbora caseira Caserecce zucca

Gorgonzola e nozes Gorgonzola e noci

16.50€

Gorgonzola e nozes Gorgonzola e noci

Tagliatelle de trufas Tagliatelle tartufo

E avelãs E nocciole

18.50€

E avelãs E nocciole

Camarões caseiros Caserecce gamberoni

E pesto de pistache E pesto di pistacchio

20.00€

E pesto de pistache E pesto di pistacchio

Espaguete de tomate Spaghetti pomodoro

Pacote Pica-pau Picchio pacchio

14.00€

Pacote Pica-pau Picchio pacchio

Limão Piccata Piccata Al Limone

21.00€

Vitela Milanesa Milanese Di vitello

21.00€

Bife de ferro - entrecosto Bistecca ai ferri - entrecote

Servido com molho salmoriglio ou gorgonzola Servie avec sauce salmoriglio ou gorgonzola

24.50€

Servido com molho salmoriglio ou gorgonzola Servie avec sauce salmoriglio ou gorgonzola

Churrasqueira do pescador Grigliata del pescatore

Lula e camarão grelhados Calamars et gambas à la plancha

24.50€

Lula e camarão grelhados Calamars et gambas à la plancha

Robalo grelhado Spigola ai ferri

Filé de robalo grelhado Filet de bar grillés

22.00€

Filé de robalo grelhado Filet de bar grillés

Polvo Grelhado Polpo all griglia

Purê de batatas com manjericão e limão Purée de pommes de terre au basilic et citron

24.00€

Purê de batatas com manjericão e limão Purée de pommes de terre au basilic et citron

Panna cotta Panna cotta

Frutas vermelhas Fruits rouges

9.00€

Frutas vermelhas Fruits rouges

São Bento San Benedetto

50cl 4.00€

1L 6.00€

Espumante San Benedetto San Benedetto pétillante

4.00€

6.00€

Perrier - 33cl Perrier - 33cl

4.00€

Coca-Cola - 33cl Coca cola - 33cl

4.00€

Coca Cereja - 33cl Coca Cherry - 33cl

4.00€

Coca Zero - 33cl Coca zéro - 33cl

4.00€

Chá Fuze - 25cl Fuze Tea - 25cl

4.00€

Orangina - 25cl Orangina - 25cl

4.00€

Sprite - 25cl Sprite - 25cl

4.00€

Você é o único Jus Granini

Damasco, abacaxi, laranja, maçã, tomate Abricot, ananas, orange, pomme, tomate

4.00€

Damasco, abacaxi, laranja, maçã, tomate Abricot, ananas, orange, pomme, tomate

A Lei da Agricultura Jus Agritur

Italiano orgânico Biologico Italiano

6.00€

Italiano orgânico Biologico Italiano

Marsala com amêndoas / ovos Marsala aux amandes / oeufs

5.00€

Ricard / Pastis Ricard / Pastis

5.00€

Vinho branco. Kir vin blanc

Groselha preta, pêssego, amora Cassis, pêche, mûres

5.00€

Groselha preta, pêssego, amora Cassis, pêche, mûres

martini Martini

Vermelho / Branco Rouge / Blanc

5.00€

Vermelho / Branco Rouge / Blanc

Porto Porto

Vermelho / Branco Rouge / Blanc

4.00€

Vermelho / Branco Rouge / Blanc

Lágrimas Suze

4.50€

Campari Campari

5.50€

Uísque Johnny Walker Whisky Johnny Walker

8.50€

Chivas Chivas

7.50€

Jack Daniel's Jack Daniel's

7.50€

JB JB

6.50€

Nikka Nikka

japonês Japonais

9.00€

japonês Japonais

Americano caseiro Américano maison

7.00€

Gin Martini Martini Gin

6.50€

Gin Tônica Gin Tonic

Gin Isola di Favignana, Tonic Fever Tree, Romarina Gin Isola di Favignana, Tonic Fever Tree, romarin

8.00€

Gin Isola di Favignana, Tonic Fever Tree, Romarina Gin Isola di Favignana, Tonic Fever Tree, romarin

Paixão pelo Mojito Mojito passion

8.00€

Mojito Clássico Mojito classique

8.00€

Piña colada Pina colada

7.50€

Nascer do sol Sunrise

7.50€

Spritz Spritz

Aperol, Prosecco DOC Casa Giona, água com gás, laranja Aperol, Prosecco DOC Casa Giona, eau pétillante, orange

7.00€

Aperol, Prosecco DOC Casa Giona, água com gás, laranja Aperol, Prosecco DOC Casa Giona, eau pétillante, orange

Spritz de morango Spritz Fragolini

Licor de morango silvestre, Prosecco DOC Casa Giona, água com gás Liqueur de fraises des bois, Prosecco DOC Casa Giona, eau pétillante

7.00€

Licor de morango silvestre, Prosecco DOC Casa Giona, água com gás Liqueur de fraises des bois, Prosecco DOC Casa Giona, eau pétillante

Amaretto Sour Amaretto Sour

Amaretto Disaronno, limão espremido na hora, xarope de açúcar de cana, Angostura Amaretto Disaronno, citron frais pressé, sirop de sucre de canne, Angostura

9.00€

Amaretto Disaronno, limão espremido na hora, xarope de açúcar de cana, Angostura Amaretto Disaronno, citron frais pressé, sirop de sucre de canne, Angostura

Hugo Spritz Hugo Spritz

Licor de flor de sabugueiro Saint-Germain, Prosecco DOC Casa Giona, água com gás, limão, hortelã Liqueur de fleur de sureau Saint-Germain, Prosecco DOC Casa Giona, eau pétillante, citron vert, menthe

10.00€

Licor de flor de sabugueiro Saint-Germain, Prosecco DOC Casa Giona, água com gás, limão, hortelã Liqueur de fleur de sureau Saint-Germain, Prosecco DOC Casa Giona, eau pétillante, citron vert, menthe

Mojito Mojito

Havana Añejo Especial 3 rum, água com gás, xarope de açúcar de cana, limão, hortelã Rhum Havana Añejo Especial 3, eau pétillante, sirop de sucre de canne, citron vert, menthe

9.00€

Havana Añejo Especial 3 rum, água com gás, xarope de açúcar de cana, limão, hortelã Rhum Havana Añejo Especial 3, eau pétillante, sirop de sucre de canne, citron vert, menthe

Mojito virgem Virgin mojito

Água com gás, xarope de açúcar de cana, limão, hortelã Eau pétillante, sirop de sucre de canne, citron vert, menthe

9.00€

Água com gás, xarope de açúcar de cana, limão, hortelã Eau pétillante, sirop de sucre de canne, citron vert, menthe

Pressão Pression

25cl

50cl

Loburg Loburg

Cervejaria Interbrew - Blonde - Bélgica Brasserie Interbrew - Blonde – Belgique

4.00€

7.00€

Cervejaria Interbrew - Blonde - Bélgica Brasserie Interbrew - Blonde – Belgique

Leffe Leffe

Brasserie Artois – Blonde d’Abbaye – Bélgica Brasserie Artois – Blonde d'Abbaye – Belgique

5.00€

9.00€

Brasserie Artois – Blonde d’Abbaye – Bélgica Brasserie Artois – Blonde d'Abbaye – Belgique

Triplo Carmelita Triple Karmeliet

Cervejaria Bosteels – Tripla fermentação – Bélgica Brasserie Bosteels – Triple fermentation – Belgique

5.00€

9.00€

Cervejaria Bosteels – Tripla fermentação – Bélgica Brasserie Bosteels – Triple fermentation – Belgique

Ganso Goose

Brasserie Goose Island - IPA – EUA Brasserie Goose Island - IPA – USA

4.50€

8.00€

Brasserie Goose Island - IPA – EUA Brasserie Goose Island - IPA – USA

Garrafa Bouteille

Cerveja Moreti Bière Moreti

5.00€

4 Lúpulos - 33cl 4 Luppoli - 33cl

Cervejaria Angelo Poretti – Loira – Itália Birrificio Angelo Poretti – Bionda – Italia

4.50€

Cervejaria Angelo Poretti – Loira – Itália Birrificio Angelo Poretti – Bionda – Italia

Vinho Branco Orgânico - 33cl Blanche Bio - 33cl

La Parisienne – Bélgica White Ale – França La Parisienne – Belgium White Ale – France

5.00€

La Parisienne – Bélgica White Ale – França La Parisienne – Belgium White Ale – France

Rosés Rosés

Prestige minutos rosé Minuty prestige rosé

Provence Alpes Côte d'Azur - Côtes de Provence AOP - 2022 - 75cl Provence Alpes Côte d'Azur - Côtes de Provence AOP - 2022 - 75cl

Variedade de uva: 60% Grenache, 20% Syrah, 10% Cinsault, 10% Rolle.
Sabor e aroma: Vivo e seco
Cépage : 60% Grenache, 20% Syrah, 10% Cinsault, 10% Rolle.
Goût et saveur : Vif et sec

39.00€

Variedade de uva: 60% Grenache, 20% Syrah, 10% Cinsault, 10% Rolle.
Sabor e aroma: Vivo e seco
Cépage : 60% Grenache, 20% Syrah, 10% Cinsault, 10% Rolle.
Goût et saveur : Vif et sec

São Bartolomeu Saint - Barthélémy

Provença Alpes Costa Azul - Var IGP - 75cl Provence Alpes Côte d'Azur - Var IGP - 75cl

Variedade de uva: Cinsault, Grenache.
Sabor e aroma: macio e encorpado
Cépage : Cinsault, grenache.
Goût et saveur : tendre et plein

21.00€

Variedade de uva: Cinsault, Grenache.
Sabor e aroma: macio e encorpado
Cépage : Cinsault, grenache.
Goût et saveur : tendre et plein

Brancos Blancs

Domaine Belleville - l'Egotte Domaine Belleville - l'Egotte

Vale do Loire - Menetou - Feira AOP - 2022 Val de Loire - Menetou - Salon AOP - 2022

Variedade de uva: Sauvignon Blanc.
Sabor e aroma: Vivo e seco
Cépage : Sauvignon blanc.
Goût et saveur : Vif et sec

35.00€

Variedade de uva: Sauvignon Blanc.
Sabor e aroma: Vivo e seco
Cépage : Sauvignon blanc.
Goût et saveur : Vif et sec

Collovray et Terrier - Orchys Chardonnay Collovray et Terrier - Orchys Chardonnay

Languedoque - Rossilhão - País de Oc IGP - 2022 Languedoc - Roussilon - Pays d'Oc IGP - 2022

Variedade de uva: Chardonnay.
Sabor e aroma: Vivo e seco
Cépage : Chardonnay.
Goût et saveur : Vif et sec

14cl 5.00€

50cl 16.60€

75cl 23.50€

Variedade de uva: Chardonnay.
Sabor e aroma: Vivo e seco
Cépage : Chardonnay.
Goût et saveur : Vif et sec

Domaine Gueguen – Chablis Domaine Gueguen – Chablis

Borgonha – Chablis AOP - 2022 - 75cl Bourgogne – Chablis AOP - 2022 - 75cl

Variedade de uva: Chardonnay.
Sabor e aroma: Vivo e seco
Cépage : Chardonnay.
Goût et saveur : Vif et sec

42.00€

Variedade de uva: Chardonnay.
Sabor e aroma: Vivo e seco
Cépage : Chardonnay.
Goût et saveur : Vif et sec

Prosecco Doc Roca Roca Of The Strong Prosecco Doc Roca Roca Dei Forti

Vinho espumante Vin pétillant

La coupe 6.00€

Bouteille 75cl 29.00€

Gemmillet – seleção de champanhe brut Gemmillet – champagne brut sélection

12cl

75cl

Champanhe AOP Champagne AOP

Variedade de uva: 70% Pinot Noir, 30% Chardonnay.
Sabor e aroma: Cru
Cépage : 70 % Pinot noir, 30 % Chardonnay.
Goût et saveur : Brut

La coupe 12.00€

Bouteille 75cl 59.00€

Variedade de uva: 70% Pinot Noir, 30% Chardonnay.
Sabor e aroma: Cru
Cépage : 70 % Pinot noir, 30 % Chardonnay.
Goût et saveur : Brut

Expresso Espresso

2.00€

Longo Lungo

2.00€

Dobro Doppio

3.50€

Déca Déca

2.00€

Avelã Noisette

2.50€

Cappuccino Cappuccino

5.00€

Terra

4.00€

Chocolate quente Cioccolata calda

5.00€